15 August 2017

Den der kedelige misfarvede cardigan - that boring discoloured cardi

Denne cardigan har jeg brugt så meget. Skulle jeg lave en minimalistisk "capsule wardrobe" ville denne helt klart være en del af den. Desværre var den med tiden blevet grålig i det hvide.
This is one of those stables, that if I were ever to compose a capsule wardrobe, it would befinitely be part of it. Unfortunately the white had gotten a greyish tint.

Løsningen: Grøn.
I have a solution for that: Green.

Og så gjorde jeg det samme som med nederdelen af i går: Fjernede knapperne og syede nye sorte på. Jeg har haft de facetterede dekorationsperler i årevis, og nu er jeg begyndt at kunne lide den slags igen.
Jeg gjorde dem brugbare som knapper ved a sy dem løst på og så sno trådenden rundt om trådene, så der blev en lille stilk.
Then I did the same as with the skirt from yesterday: Removed the buttons and added new black ones. These facet decoration beads I had had forever, and I am beginning to take a liking to facet buttons/beads/decoration again.
I made them into buttons by sewing them on very loose and making a stem with the thread.



Min gode gamle favorit er nu har til nye runder.
My old favourite is back from near death, alive and kicking.



2 comments:

Patricia Green said...

What a good idea!!! The faceted buttons add a great touch.

Saga said...

Thank you, Patricia, I am quite pleased with how they turned out (it is so nice when the result is as good as the idea you had in your head).