31 August 2017

Ugens Sparetip: Billige strømpebukser

Jeg kvier mig ved at lave indlæg om, hvordan man kan spare penge ved at købe en billig ting. Det ville jo være billigst ikke at købe noget. Men alligevel vil jeg gerne dele dette tip. Men husk det når "Spar, spar spar!" efterfølges af "Køb, køb, køb!" Kan du i stedet undvære tingen?

Jeg går næsten altid i kjoler eller nederdele, og derfor har jeg et ret stort forbrug af strømpebukser. Det er en af de få ting, der er temmelig svært at sy selv (men de kan upcycles og redesignes, se hvordan her: Kan man sy i strømpebukser?).
Jeg finder en del i genbrugsbutikker, men bliver også nødt til at købe nye.
Min erfaring er, at det er pengene værd at købe de dyre kvalitetsmærker som f.eks. Falke eller Hudson. Jeg kvier mig virkelig ved at betale 200-300 kr.(!) for et par strømpebukser, men de holder bare meget længere, ofte 2-3 år og ender dermed med at være billigere end at skulle købe nye billige ofte.

Men jeg har fundet ét billigt mærke, som er virkelig godt. Det er Rema1000s, af alle steder.

De har kun helt almindelige ensfarvede umønstrede sorte strømpebukser. Men de er meget holdbare. De har både mikrofiber (29 kr.) og bomuldsblanding (39 kr., og de er øko).
Jeg får ingen procenter derfra, jeg havde bare lyst til at dele det tip.

29 August 2017

Du kan også - You can do it too

Ofte behøver det genbrugstøj, jeg køber, bare små ændringer for at fungere. Og så overvejer jeg, om jeg overhovedet skal poste dem her på bloggen, for det er ikke lige så spektakulære som at lave en mærkelig nederdel om til en lækker kimonobluse.
Men jeg kan godt lide at poste dem for at inspirere til, at I selv laver ændringer på jeres tøj. Start i det små.
Often the thrift shop clothes I buy only need small changes. And then I wonder if I should even post those clothes on the blog. They aren't as spectacular as upcycling a strange skirt into a wonderful kimono blouse.
But I like to post them to inspire you to make changes to your own clothes as well. Start small.


Første
En enkel bluse i dejlig blød viscose. Der var bare to problemer: Jeg har en meget kort overkrop og slidsen endte alt for langt nede på kavalergangen. Og længden på blusen var de sædvanlige 5-6 cm for lang til at være klædelig til mig.
First one
A simple viscose (rayon) blouse. Two things had to be changes: I have a short upper body and the neck slit ended too far down my cleavage. And the length of the blouse was the usual 5-6 cm (2") too long to fit me nicely.


Før:
Before:

Jeg lavede min første trense med matchende broderigarn. Jeg er maajet stolt af den.
Og satte en knap på den anden side af slidsen.
I made my first button loop ever, with matching embroidery thread. I am very proud of that little thing. I put a button on the other side of the slit.

Så kortede jeg blusen en smule af, og nu er den lige mig.
And then I shortened the blouse to make it fit me.
Efter:
After:

NæsteJeg måtte bare have denne smukke kjole, da jeg fandt den i en genbrug i Sorø. Men korte ærmer duer bare ikke rigtig til mig. Jeg synes at jeg ser for barnlig ud med dem. Kjolen ville også være meget mere alsidig som ærmeløs, hvor man nemmere kan have forskellige slags skorter og bluser under, og cardigans over.
Next one
I had to have this pretty dress I found in a thrift shop. But short sleeves aren't my thing. I think I look childish with short sleeves. The dress would also be more versatile it is was sleeveless; I could easier use shirts and blouses underneath it and cardigans over it.
Før:
Before:

Som sagt, så gjort. Efter:
And so it became.
After:

Sidste
Jeg havde længe været ude efter sådan en her. Ikke fordi jeg manglede en sort blondenederdel, men fordi jeg gerne ville have et sort underskørt med en anelse vidde.
Last one
I had wanted such one for a long time. Not because I needed a black lace skirt, but because I needed a black half slip with just a tad of width to it..


Før:
Before:

Jeg fjernede den nederste flæse og nu fungerer nederdelen rigtig fint som underskørt - og stadig som nederdel skulle jeg få lyst til at bruge den til det.
I removed the lower flounce and now the skirt is good as a half slip - and could still be a skirt should I want to use it as that.
Efter:
After:

28 August 2017

Og den allersidste grønne skønhed

For nogen tid siden fjernede jeg den brede og temmelig grimme halskant på denne bluse (desværre intet billede), og så kom jeg ikke videre med den. Den kom med i det grønne farvebad...
Some time ago I removed the wide and rather ugly neckline/decoration from this blouse (no photo), and then nothing happened after that. I dyed that one green as well...

...og blev så fin, fordi de små hvide prikker slet ikke tog farve.
...and the result was so nice because the little white dots didn't take colour at all.

Jeg havde hele tiden haft planer om, at blusen skulle have en bred halsudskæring, og den nye farve fik gang i kreativiteten. Jeg tilpassede halskanten. Så lavede jeg en smal løbegang og trak en smal elastik igennem.
Og nu en bluse jeg har lyst til at bruge rigtig meget.
My plan was all along to make the blouse wide necked, and the new colour sparked my creativity. I adjusted the neckline. Then I made a narrow casing at the neckline edge and pulled a narrow elastic through it. Now I have a blouse I want to use a lot.

Jeg lavede den til at ligge lige på kanten af skuldrene.
I designed it to lie exactly on the shoulder edge.


Men man kunne også trække den helt ud over den ene skulder.
But you can also pull it out over one shoulder.


Eller begge.
Or both.






25 August 2017

Den smukke irriterende kjole - That beautiful annoying dress

Hm, jeg ved ikke hvor førbilledet blev af, men denne kjole var for stor og jeg gjorde den ganske simpelt mindre.
Hvilket lyder nemt på skrift, men sjældent har et stykke tøj givet mig så mange problemer. Det ville bare ikke som jeg ville. Jeg lagde kjolen væk flere gange og tog den frem igen. For stoffet er bare så smukt, og jeg VILLE bruge kjolen.
Og det lykkedes mig endelig at få den som jeg ville have den. Så på trods af det manglende førbillede, så lægger jeg billederne af den ud alligevel. Som et symbol på ikke at give op!
I don't know where the Before photo has been lost to, but this dress was too large and I resized it to my size. Which sounds easy, but it gave me so much trouble. It simply refused to budge. But the fabric was so pretty. I so wanted to be able to use this dress. And in the end I managed to shape the dress as I wanted it. So despite the lacking before photo, I post the dress anyway. As a symbol of not giving up.



Jeg ville have sat bh-stropper bagpå, men det gik slet ikke. Så lige nu har den en midlertidig løsning. Jeg skal nok få klaret denne hurdle også. Nogen idéer?
I wanted to make bra straps  in the back, but couldn't get it to work out. The straps were too narrow. Do anyone have a good idea on how to make adjustable straps without using bra hardware?




24 August 2017

Simpel farvning - Simple dyeing

Og så lige den sidste.
Jeg synes at den havde potentiale, denne bluse. Den skulle bare have en anden farve, og af med de underlige, misplacerede knuder i halsudskæringen.



 Farve.

Og knuder fjernet. Andet var det ikke, og den er efter min mening mange gange bedre nu.
Det kan du også. Dylon til at farve med i vaskemaskine er nemt at bruge, og det kan gøre en stor forskel på udtrykket af et stykke tøj (ikke sponsoreret).

23 August 2017

Ugens Sparetip: Lav en liste og hav tålmodighed

Du vil gerne have bestemte ting, og du kan ikke finde dem billigt. Hvad så? En løsning er at undvære, en anden at bruge for mange penge på tingene.
Men der er en tredje løsning: Lav en liste, og vent til du finder tingene.

1. Hvad vil du have? Hvilken konkret ting drejer det sig om?
- Jeg ville gerne have et strygejern.
2. Er det nødvendigt? Har du brug for det? Har du noget andet tilsvarende eller lignende, du kan bruge i stedet for at købe det? Kan du lave det selv?
Læs din liste jævnligt, og overvej om tingene stadig skal være på listen. Når lysten til tingen kommer på afstand, kan det være, at du opdager, at tingen ikke var så nødvendig for dig, som du troede.
- Det strygejern, jeg havde, faldt fra hinanden (bogstaveligt). Jeg har en del tøj, der skal stryges, og bruger også ofte strygejernet, når jeg syr tøj.
3. Vær præcis med detaljerne. Det er nemmere at finde, hvad du leder efter, når du selv ved det præcist.
- Dampstrygejern. Let og ergonomisk. Nemt at holde sålen ren (helst selvrensende). Og sluk-hvis-ikke-i-brug-funktion.
4. Hvad er du villig til at betale for det? Hvad synes du er rimeligt? Hvor meget har du at bruge på det?
- Max. 300 kr.
5. Skal det være et bestemt mærke, eller en bestemt model?
Hvis du vil have et særligt mærke/model/type, så vær ærlig overfor dig selv omkring det. Lad dig ikke nøjes med noget, du kommer til at fortryde.
- Jeg havde et Melissa, og det rustede fra hinanden. Det nye skulle ikke være et bestemt mærke, men skulle være et kvalitetsmærke, og ikke supermarkedsmærke.
6. Hold ved. Vær villig til at leve et stykke tid uden det, du søger, til du finder det helt rigtige.
Du føler dig måske fristet til at nøjes med....Nej, lad være med at få den vej. Du ender med at købe kompromiset, ærgre dig over det, og bagefter købe den rigtige når du finder den.
- Jeg holdt øje med tilbud og udsalg og tjekkede brugtsider. Længe. Og mit gamle strygejern var efterhånden halvfarligt at bruge.
Til sidst fandt jeg et lækkert Tefal strygejern, der levede op til alle mine krav, sat ned fra 800 kr. til 299 kr. Og jeg er så glad for det (og er ikke sponsoreret).

I dag fandt jeg en anden ting, jeg havde på min liste: "En højhalset hvid skjorte med blonde på skulderpartiet og med detaljer på forstykket. Egnet til såvel arbejdsbrug som til fest, alt efter styling."
Og så var den der i dag. ENDELIG, jeg havde næsten givet op. Fundet til 38 kr. i Røde Kors. Jubii!

17 August 2017

Væk med beige - Beige be gone

Jeg kunne så godt lide denne højttaljede nederdel, men hvorfor i alverden havde nogen valgt at den skulle være beige?
I really liked this high waist skirt, but why was it that awful beige?

Den ville være meget bedre grøn.
It would be mush better as green.

Som altid måtte jeg tilpasse taljevidden, da jeg er str. L/XL omkring hofter/bagdel og str. M i taljen. Minus 10 centimeter i to brede læg.
As always I had to take in the waist, as I am a size L/XL around my hips/behind and a size M at the waist. Minus 10 cm (4") at the waist.


16 August 2017

Ugens Sparetip - Sjov i køkkenet med børnene

En billig, sjov og hyggelig aktivitet sammen med børnene, er at lave lækkerier: Bagværk, konfekt, is o.lign.

Lav muffins og cupcakes. De består hovedsagligt af simple og billige ingredienser. Pynt behøver ikke at være rasende dyre sukkerfigurer, ristede havregryn smager vildt godt.
Her er gode opskrifter: http://www.amo.dk/tips-tricks/temaer/cupcakes/
Og da de ikke skal hæve, er der heller ikke så langt fra dej til kager for utålmodige børn.

 
Lav slik selv. Ikke de kits til bolsjer man kan købe (dyrt!), men om "sundt slik" man selv kan lave af hverdagsingredienser. Vær opmærksom på at det nemt indeholder ligeså meget sukker som købeslik. Men her handler det om at spare penge og samtidig give børnene den fede oplevelse at lave slik selv. Man kan f.eks. tørre tynde frugtskiver eller lave stænger af blendede tørrede frugter og nødder.
Søg på nettet efter "sundt slik", der er masser af opskrifter.
Jeg kan også anbefale bogen "Sunde slikmunde", som kan lånes på biblioteket: https://www.saxo.com/dk/sunde-slikmunde_sif-orellana_haeftet_9788793137066


Køb et sæt ispindeforme. Man kan ofte finde dem i genbrugsbutikker. Ellers er det en god investering (de koster oftest omkring 50 kr. for et sæt med 4-6 forme).
Og så kan I lave alle de slags is, som jeres fantasi kan finde på.
Der er efterhånden mange bøger på markedet om at lave sine egne is. F.eks.: "50 hjemmelavede ispinde: fristelser fra fryseren" eller "Vild med is" af Elisabeth Johansson. Biblioteket har dem. Og så er der selvfølgelig mange opskrifter på nettet.


15 August 2017

Den der kedelige misfarvede cardigan - that boring discoloured cardi

Denne cardigan har jeg brugt så meget. Skulle jeg lave en minimalistisk "capsule wardrobe" ville denne helt klart være en del af den. Desværre var den med tiden blevet grålig i det hvide.
This is one of those stables, that if I were ever to compose a capsule wardrobe, it would befinitely be part of it. Unfortunately the white had gotten a greyish tint.

Løsningen: Grøn.
I have a solution for that: Green.

Og så gjorde jeg det samme som med nederdelen af i går: Fjernede knapperne og syede nye sorte på. Jeg har haft de facetterede dekorationsperler i årevis, og nu er jeg begyndt at kunne lide den slags igen.
Jeg gjorde dem brugbare som knapper ved a sy dem løst på og så sno trådenden rundt om trådene, så der blev en lille stilk.
Then I did the same as with the skirt from yesterday: Removed the buttons and added new black ones. These facet decoration beads I had had forever, and I am beginning to take a liking to facet buttons/beads/decoration again.
I made them into buttons by sewing them on very loose and making a stem with the thread.



Min gode gamle favorit er nu har til nye runder.
My old favourite is back from near death, alive and kicking.



14 August 2017

Min grønne blomsterengnederdel - skirt of the green meadows

En fin nederdel, men den var beige. Og jeg bruger bare ikke beige, det går totalt i ét med min hudfarve.
A nice but beige skirt. And I just don't do beige, it is too close to my own skin colour.
This is the back, I don't know why I photographed that. But it has the beige buttons on the front.

Farvet. Meget bedre, men der skulle lige de sidste ændringer til.
Dyed. Much better, but it need a few tweaks still.

Jeg fjernede de beige knapper og erstattede dem med blanede sorte knapper.
I removed the beige buttons, and replaced them with an assortment of black buttons.

Jeg afkortede også nederdelen 6 cm.
I also shortened the skirt by 6 cm (2 23/64").


Jeg lavede to dybe læg bagpå for at smalne nederdelen til at passe mig i taljen. Hver læg sluger ca. 5 cm stof.
I made two deep pleats in the back to narrow the skirt waist to fit my waist. I narrowed it by app. 10 cm (4").



Nye grønne redesigns - green refashions

Jeg havde samlet en del tøj sammen, der trængte til at blive farvet. Mest beige eller fadede/misfarvede ting. Og de skulle være grønne. Jeg ææææælsker grøn. Jeg brugte en Dylon olivengrøn.
I wanted to dye a couple of clothing items, mainly stuff that was beige or faded/discoloured. I used a Dylon olive green.
Rundt og rundt og rundt...
Around and around and around....

Uhhhhhh!

En del af tingene havde brug for mere redesign, men disse tre langærmede T-shirts skulle bare have en ny farve. Disse to var blevet grålige i de hvide striber med tiden. Nu er de frisket op igen.
Most of the clothing needed a little extra refashioning, but these longsleeve shirts only needed a new colour.
These had gotten a greyish tint in the white stripes over time. Now they have a fresh new colour.


Den hvide langærmede T-shirt var for gennemsigtig som hvid.
Hvis du forstørrer billedet, kan du se, at den blev meget ujævnt farvet. Men til alt held blev den SÅ ujævnt farvet, at det faktisk ser fedt ud. Så på en omvendt måde var den også en succes.
The white longsleeve T-shirt was too transparent as white. It took dye unevenly. But fortunately it took the dye SO unevenly, that I think it looks cool. So a win with that one as well.

11 August 2017

Meget bred chiffonbluse til lille sag med kimonoærmer

Tilbage efter sommerferien! Jeg har lavet en masse redesigns, og jeg glæder mig sådan til at vise jer dem alle.
Denne bluse havde jeg haft liggende i rigtig lang tid. Jeg vidste bare at den ville give mig enorme mængder bøvl. Men nu skulle det altså være.
I am back from my summer holiday! I made made a lot of refashions, and I look farward to show you them all.
I have had this blouse lying around for a long time without wanting to tackle it. I just knew that it would be a lot of trouble. But now was the time.


 

Jeg startede med at fjerne ærmerne.
First I removed the sleeves.

Så tilpassede jeg siderne til min størrelse og lavede samtidig ærmer ud i et med kroppen.
Then I fitted the sides to my sizes and made kimono sleeves.

Jeg syede de nye sømme, og lagde blusen et par centimeter op.
Og det var det. Det gik helt vildt nemt. Til min store forbløffelse. Jeg har åbenbart overvundet det skræmmende chiffon.
I stitched up the new seams and shortened the blouse by a few centimenters.
And that was it. So easy. To my grand surprise.
I think I might have conquered chiffon.